Доктор Хаус 5 сезон 24 серия

После ночи, проведённой с Кадди, Хаус пытается понять, что теперь происходит между ними. Сама Кадди не собирается превращать случившееся в начало отношений и предлагает сохранить прежние деловые границы. Хауса такой ответ не устраивает. Вместо обычного разговора он пытается найти доказательства её чувств более привычным для себя способом. В диагностическое отделение тем временем поступает Скотт. Мужчина совершает странные поступки и не всегда способен объяснить собственное поведение. Кажется, будто часть его действий происходит без участия сознания. Команда быстро понимает, что проблема связана с работой мозга, но установить её точный механизм оказывается сложнее. Хаус почти не интересуется новым пациентом. Все его мысли заняты Кадди и попытками выяснить, что она к нему чувствует. Он решает искать ответ на химическом уровне и пытается получить доказательства того, что их близость была для неё чем-то большим, чем случайная ночь. Команда без привычного участия Хауса продолжает обследовать Скотта. Врачи приходят к выводу, что два полушария его мозга словно перестали нормально взаимодействовать. Одно может заставлять тело совершать действие, которому другое пытается помешать. Из-за этого Скотт ведёт себя нелепо и временами становится опасен для самого себя. Кэмерон и Чейз сталкиваются с собственными проблемами перед свадьбой. Между ними остаются вопросы, которые они слишком долго откладывали. Кэмерон хранит часть вещей своего умершего мужа, и Чейз хочет, чтобы перед началом новой семейной жизни она окончательно отпустила прошлое. Разговор приводит к серьёзному конфликту, из-за которого свадьба оказывается под угрозой. Хаус тем временем перестаёт скрывать случившееся с Кадди. Он прямо на глазах у сотрудников больницы объявляет, что провёл с ней ночь. Для Кадди его поведение становится очередным унижением, и между ними происходит тяжёлый разговор. Но реакция Кадди совсем не совпадает с тем, чего ожидает Хаус. Постепенно в событиях предыдущего дня начинают появляться несоответствия. Хаус возвращается мыслями к тому, как Кадди пришла к нему домой и помогла пережить отказ от викодина. Детали, которые казались совершенно реальными, начинают рассыпаться. Он наконец понимает страшную вещь. Кадди не проводила с ним ночь, а от зависимости он так и не избавился. Весь пережитый им день оказался частью галлюцинации. Хаус больше не способен отличить собственные воспоминания от того, что создал его больной разум. На этот раз признать проблему приходится окончательно. Уилсон отвозит друга в психиатрическую больницу, а Кэмерон и Чейз всё же пытаются оставить свои сомнения позади и начать совместную жизнь. Для Хауса же всё заканчивается дорогой туда, где ему впервые придётся лечить не очередного сложного пациента, а самого себя.